:47:03
Zatracenì!
:47:05
:47:10
Je to bøídil.
Øíkal jsem vám, a vezmeme Karloffa!
:47:17
Oh, nic si z toho nedìlej Belo. Jsi lepí ne oni.
Neøíkal jsem, e umím improvizovat.
:47:21
Zapomeò na to! Natoèíme si svùj film a ty bude velkou hvìzdou.
Aha!
:47:24
Pane Lugosi, to je jedineèná pøíleitost se s vámi setkat, pane.
:47:29
Dovolte mi, abych se pøedstavil.
Jmenuji se Criswell.
:47:32
Je mi potìením.
:47:34
Ahh, hlavu vzhùru.
Nic si nedìlejte z toho co se stalo dneska veèer.
:47:38
Pøedpovídám... vá dalí projekt bude mít neobyèejný úspìch!
:47:42
Wow!
:47:45
A vy jste?
:47:47
Edward D. Wood junior.
Aaah!
:47:50
Reisér Glena nebo Glendy?
Jak to víte?
:47:53
Jsem Criswell.
Já vím vechno.
:47:58
:48:02
A bingo!
Díky, díky, díky.
:48:09
Hou, hou, hou ,hou.
Doneste jetì dvì Beefeater martini.
:48:13
Ed, uh, jetì whisky.
:48:15
Dagmar, rum a kolu?
:48:17
Mustafa a King jsou Chablis.
:48:19
Belo, dá si víno?
:48:22
Ne.
Nikdy nepiju... víno.
:48:25
:48:30
Øekni, Crisi, jak ví,
e budeme v roce 1970 ít na Marsu?
:48:34
Mìl jsem vidìní.
Opravdu?
:48:37
Jasnì.
:48:39
To je blbost.
:48:42
Eddie, neexistují takové parapsychologické vìci.
:48:45
Lidé vìøí mým pøedpovìdím,
protoe nosím èerný smoking.
:48:49
To je tak jednoduché?
Eddie, to je oubyznys.
:48:52
Je to vechno velký humbuk.
:48:55
Kdy dobøe vypadá a dobøe mluví,
lidé ti uvìøí cokoliv.