:49:07
Budeme mít nejstraidelnìjí monstrum,
které kdy bylo ve filmu.
:49:11
Stralivá pøíera stvoøená atomovou mutací!
:49:15
Nemám ráda straidelné filmy.
:49:17
Mám ráda zamilované.
:49:19
Ale o tom právì ten film je:
srdcervoucí romance.
:49:22
Vy jste fakt kousek.
:49:24
Budete hrát v tom filmu?
Jasnì, hraju Loba.
:49:27
Pøedpovídám, e Atomová nevìsta,
bude ten nejvìtí trhák vech dob.
:49:31
A tohle je krásná Dolores Fuller,
která bude hrát Janet Lawtonovou.
:49:35
Tìí mì madam.
A kolik ten film bude stát?
:49:38
No, v normálním studiu by to stálo milion dolarù...
:49:42
se vemi zbyteènými výdaji a drahými úøedníky.
:49:45
Ale my jsme efektivnìjí, take bychom to mohli udìlat nejvý za 70 000 dolarù.
:49:48
Oh, dobøe, opravdu to zváím.
:49:51
Dobøe, nashle.
Skvìlá noc, Ede. Mìjte se.
:49:54
Nashledanou.
:49:59
No, Eddie, jak se zadaøilo?
:50:01
Nevidìlali jsme ani zlámanou greli.
:50:03
Nemùu vìøit, e jsem v Hollywoodu.
:50:06
Víte, tatínek nechtìl abych sem jezdila.
:50:10
Sleèno, vá úèet je 2,20 dolarù.
:50:13
Oh. Uh, jasnì.
Doufám, e vám to nevadí...
:50:16
ale mám jenom padesátku,
právì jdu z banky.
:50:19
To je v poøádku.
Dìkuji.
:50:28
Promiòte.
Právì jste pøijela?
:50:30
Ano. Hollywood je tak vzruující.
:50:34
e?
:50:35
Ráda vás poznávám.
Jmenuji se Loretta King.
:50:38
Edward D. Wood junior.
:50:40
Ahoj. Dáte si trochu vody?
Ne!
:50:44
Nechci vodu.
ádné tekutiny.
:50:46
Jsem na nì stranì alergická.
:50:50
Víte, já pracuji v Hollywoodu, jsem producent.
:50:53
Opravdu? Wow!
:50:55
Taky bych ráda dìlala do filmu.
:50:57
Skuteènì?
No moná bych vám mohl pomoci.