:48:02
Bingo! Kiitos, kiitos, kiitos!
:48:09
Tuo minulle vielä kaksi Beefeateria martinilla.
:48:13
Vielä yksi viski, Ed.
:48:15
Rommikola, Dagmar?
:48:17
Moustapha ja King
ottavat Chablis-viiniä.
:48:19
Haluatko viiniä, Bela?
:48:22
Ei kiitos. En ikinä juo...
viiniä.
:48:30
Mistä muuten tiesit, että tulemme
asumaan Marsissa vuonna 1970?
:48:34
- Arvasin.
- Ihanko totta?
:48:37
Keksin sen itse.
:48:39
Paskapuhetta.
:48:42
Ei ole olemassa sellaista
ihmistä kuin selvännäkijä.
:48:45
Ihmiset uskovat höpinääni,
koska käytän smokkia.
:48:49
- Onko se niin helppoa?
- Tämähän on show-bisnestä.
:48:52
Se on kaikki hokkus-pokkusta,
esiintymistä.
:48:55
Jos olet hyvän näköinen ja puhut
hyvin, niin ihmiset uskovat mitä tahansa.
:49:07
Meille tulee kammottavin hirviö,
mitä valkokankaalla on nähty.
:49:11
Atomista mutantoitunut hirviö.
:49:15
En pidä kauhuelokuvista.
:49:17
Pidän enemmänkin romantiikasta.
:49:19
Niin, sitähän tämä elokuva onkin.
Sydäntä raastava rakkaustarina.
:49:22
Olet aika omalaatuinen.
:49:24
- Ja sinulla on osa tässä elokuvassa?
- Joo. Näyttelen Loboa.
:49:27
Minusta tuntuu, että tämä elokuva
tulee lyömään kaikki ennätykset.
:49:31
Ja tässä on iki-ihana Dolores Fuller,
hän näyttelee Janet Lawtonia.
:49:35
Ilo minun puolellani. No, paljonko
tämä elokuva tulee maksamaan?
:49:38
No, normaalistudiossa se tulisi maksamaan
noin miljoona dollaria -
:49:42
missä kaikki ylimieliset ihmiset
istuvat hienoissa toimistoissaan.
:49:45
Mutta koska olemme paljon tehokkaampia,
niin saamme tehtyä sen 70000 dollariin.
:49:48
Tulen todella harkitsemaan asiaa.
:49:51
- Näkemiin.
- Hyvää yötä, Ed. Palaillaan.
:49:54
Näkemiin.
:49:59
No, miten meni?