:17:01
مثلما أنا لا أريد أن أوصف بالغبى
:17:08
عام جديد سعيد، جامب
:17:15
فريق الـ بينج بونج الأمريكى
:17:17
إجتمع بالرئيس نيكسون اليوم
:17:18
ألا تعرف ؟
:17:20
بعد شهور قليلة
:17:22
دعونى وفريق الـ بينج بونج
:17:25
لزيارة البيت الأبيض
:17:26
فذهبت
:17:28
ثانية
:17:29
وقابلت الرئيس ثانية
:17:33
هذه المرة لم يعطونا غرف
:17:35
بل أقمنا فى فندق فخم
:17:37
هل تستمتع
:17:39
فى عاصمتنا، أيها الشاب ؟
:17:41
أين تقيم ؟
:17:42
فى فندق إيبوت
:17:44
أوه، لا، لا، أعرف فندق أفضل
:17:47
إنه جديد وحديث جداً
:17:48
سترتاح فيه
:17:51
الأمن
:17:52
نعم. سيدى
:17:54
ربما يجب أن ترسلوا رجال الصيانة
:17:57
إلى ذلك المكتب فى البناية المقابلة
:17:59
لأنه لديهم مشاكل فى الإضائة
:18:01
ويبدو أنهم يبحثون عن علبة المنصهر
:18:04
لأنهم يستخدمون الكشافات
:18:07
حسناً، سيدى سأرى ذلك
:18:09
شكراً. ليلة سعيدة
:18:15
سأتنحى عن الرئاسة
:18:17
غداً ظهراً
:18:19
نائب الرئيس فورد
:18:21
سيؤدى اليمين كرئيس
:18:23
فى تلك الساعة فى هذا المكتب
:18:37
فورست جامب
:18:38
نعم سيدى
:18:40
كما كنت
:18:42
إليك أوراق إعفائك
:18:44
إنتهت الخدمة، بنى
:18:48
هل هذا يعنى أننى لن ألعب الـ بينج بونج ثانية ؟
:18:51
فقط بالنسبة للجيش
:18:55
وهكذا
:18:57
إنتهت خدمتى فى الجيش الأمريكى