:37:01
Как се молехме на Господ да ме
превърне в птичка, за да отлетя?
:37:08
Да, помня.
:37:11
Мислиш ли,
че мога да литна от този мост?
:37:21
Какво искаш да кажеш, Джини?
:37:27
Нищо.
:37:31
Трябва да се махна оттук.
:37:36
Чакай малко, Джини!
- Форест, остави ме на мира.
:37:39
Остави ме на мира.
:37:41
Ще ме качите ли?
- Накъде?
:37:44
Все едно.
- Качвай се.
:37:46
Сбогом тогава, Джини!
:37:50
Изпращат ме във Виетнам.
:37:54
Това е една друга страна.
:37:59
Почакайте малко.
:38:03
Обещай ми нещо, моля те.
:38:06
Ако изпаднеш в беда,
не се прави на храбрец.
:38:09
Просто тичай.
- Добре.
:38:21
Ще ти пиша непрекъснато.
:38:32
И тя замина, просто ей така.
:38:50
И да ми се върнеш жив и здрав.