:56:04
Jo, sir.
Bed mig lige i enden.
:56:08
De sagde, det var
et million dollars-sår, men ...
:56:13
Hæren må have beholdt de penge,
:56:15
for jeg har stadig ikke set en
klejne af den million dollars.
:56:19
Det eneste gode ved
at blive såret i enden
:56:23
er isen.
:56:25
De gav mig al den is,
jeg kunne spise. Og ved l hvad?
:56:29
En af mine gode venner
lå i sengen ved siden af.
:56:34
Løjtnant Dan,
jeg har en is til dig.
:56:39
Løjtnant Dan, is!
:56:53
Det er tid til dit bad, løjtnant.
:57:04
Harper!
:57:09
Cooper. Larson.
:57:14
Webster. Gump.
:57:18
- Gump!
- Jeg er Forrest Gump.
:57:23
Kyle. Nichols.
:57:29
McMill. Johnson.
:57:50
Gump, hvordan kan du se
det dumme lort? Sluk for det.
:57:54
Du ser nu De Amerikanske
Styrkers Vietnam-kanal.
:57:57
Det er Kanal 6, Saigon.