1:15:03
Ei helvetissä! "Jumala kuuntelee."
Mitä paskapuhetta!
1:15:12
Minä menen taivaaseen,
luutnantti Dan.
1:15:22
Jaa...
1:15:26
Ennen sitä voit mennä hakemaan -
1:15:30
uuden pullon viiniä.
1:15:33
Olemme New York Cityssä
45th Streetillä -
1:15:37
entisen hotelli Astorin luona.
1:15:39
- Mitä hittoa Bayou La Batressa on?
- Katkarapualuksia.
1:15:43
Kuka niistä piittaa?
1:15:46
Ostan sellaisen, kun saan rahaa.
1:15:50
Lupasin Bubballe Vietnamissa -
1:15:52
että rupean hänen
kumppanikseen sodan jälkeen.
1:15:55
Hän olisi kapteeni,
minä perämies.
1:15:58
Koska hän kuoli,
minusta tulee kapteeni.
1:16:01
Katkarapualuksen kapteeni.
1:16:03
Lupaus on lupaus.
1:16:08
Kuulkaa kaikki!
1:16:11
Sotamies Gumpista tulee
katkarapualuksen kapteeni.
1:16:16
Arvaa mitä?
Kun sinusta tulee kapteeni -
1:16:20
minä rupean perämieheksesi.
1:16:23
Jos sinusta tulee kapteeni,
minusta tulee astronautti.
1:16:28
Mitä sinä valitat, Dan?
Mitä kuuluu?
1:16:31
- Kuka kaverisi on?
- Minä olen Forrest. Forrest Gump.
1:16:37
Kiima-Carla
ja Lumoava Lenore.
1:16:41
Sinua ei ole näkynyt, muru.
1:16:45
Olisit tullut tänne jouluna.
1:16:47
Tommy tarjosi kierroksen
ja kalkkunavoileivät.
1:16:51
Minulla oli seuraa.
1:16:53
Me oltiin äsken tuolla
Times Squarella.
1:16:57
Uusi vuosi on ihana.
Voi alkaa kaiken alusta.