:54:00
Mais...
:54:05
Il est intelligent ou il est... ?
:54:07
Très intelligent. C'est un
des plus intelligents de sa classe.
:54:20
Tu peux aller lui parler
si tu veux.
:54:31
- Tu regardes quoi ?
- Bart et Ernest.
:54:56
Forrest. Je suis malade.
:55:03
Quoi, tu as pris froid ?
Tu tousses ?
:55:06
J'ai une espèce de virus.
On ne sait pas ce que c'est
:55:11
et il n'y a rien qu'on puisse faire.
:55:19
T'as qu'à venir à la maison
avec moi.
:55:24
Toi et le petit Forrest, venez
habiter dans ma maison à Greenbow.
:55:32
Je prendrai soin de toi
si tu es malade.
:55:36
Tu veux m'épouser ?
:55:44
D'accord.
:55:47
Asseyez-vous, je vous prie.
:55:52
Forrest. Il faut commencer.