:52:07
Dobro mi je, Forrest.
Dobro mi je.
:52:18
- Bubba, ne.
- Bit æe mi dobro.
:52:30
Hajde. Hajde.
:52:37
Dobro mi je, Forrest.
:52:42
Dobro mi je.
:53:19
Dajte dimne signale.
:53:22
Da sam znao da æe to biti
zadnji puta, da ja i Bubba
:53:26
razgovaramo,
rekao bih neto pametnije.
:53:30
- Hej, Bubba.
- Hej, Forrest.
:53:36
- Forrest, zato se to dogodilo?
- Ranjen si.
:53:43
l Bubba je onda rekao neto
to nikad neæu zaboraviti.
:53:47
Hoæu iæi kuæi.
:53:50
Bubba je bio moj najbolji prijatelj.
:53:54
Èak sam i ja znao da je
najbolji prijatelj rijetkost.
:53:58
Bubba je trebao biti kapetan broda
za lovljenje kampa,