1:17:14
Nézz rám!
Mihez kezdek én most?
1:17:24
Mihez kedzek én most?
1:17:40
Gump közlegény?
1:17:44
- Igen, uram!
- Pihenj!
1:17:50
Fiam, téged
a becsületrenddel tüntetnek ki.
1:17:54
Képzelje, Dan hadnagy!
Ki akarnak tüntet...
1:18:08
Asszonyom, mi történt
Dan hadnaggyal?
1:18:14
Hazaküldték.
1:18:24
Két héttel késõbb
otthagytam Vietnámot.
1:18:29
Az ünnepséget az elnök
nyitotta meg, aki beszédében
1:18:33
arról szólt, hogy fokozni kell
a haditevékenységet Vietnámban.
1:18:38
Johnson elnök négy
becsületrendet osztott ki...
1:18:43
Amerika hálával tartozik
magának, fiam.
1:18:49
Úgy tudom, megsebesült.
Hol?
1:18:53
A farpofámon, uram.
1:18:56
Hát az szép látvány lehet.
Kedvem volna megnézni.