:12:00
Een paar jaar later was die
jongeman, ze noemden hem The King...
:12:04
Nou, hij had teveel liedjes gezongen.
:12:07
Hij kreeg een hartaanval of zoiets.
:12:10
Het is vast moeilijk
om een koning te zijn.
:12:17
Het is raar hoe je je sommige dingen
kunt herinneren en andere niet.
:12:21
Doe je uiterste best, Forrest.
- Dat doe ik, mama.
:12:26
De busreis op de eerste schooldag
kan ik me heel goed herinneren.
:12:34
Stap je nog in ?
:12:36
Mama zei dat ik geen lift
mocht aannemen van vreemden.
:12:40
Dit is de schoolbus.
:12:45
Ik ben Forrest, Forrest Gump.
- Ik ben Dorothy Harris.
:12:50
Nu zijn we geen vreemden meer.
:13:05
Bezet.
:13:09
Bezet.
:13:19
Je kan hier niet zitten.
:13:23
Weet u, het is raar
wat een jongeman zich herinnert.
:13:27
Ik kan me niet herinneren
toen ik geboren werd,
:13:29
wat ik m'n eerste Kerstmis kreeg,
:13:33
en wanneer ik
voor het eerst heb gepicknickt.
:13:36
Maar ik weet nog wel
toen ik voor 't eerst
:13:40
de liefste stem
van de hele wereld hoorde.
:13:44
Je mag hier wel zitten.
:13:49
Ik had nog nooit
zoiets moois gezien.
:13:54
Ze was net een engel.
:13:56
Nou, ga je nog zitten of niet ?