:26:01
Forrest, stop ! Stop !
Wat doe je ?
:26:06
Hij deed je pijn.
- Nee, dat deed ie niet ! Ga weg !
:26:11
Billy, 't spijt me.
- Blijf uit m'n buurt.
:26:14
Wees niet zo'n... Loop niet eg.
Billy, wacht even.
:26:18
Hij weet niet beter.
:26:22
Forrest, waarom deed je dat ?
:26:27
Ik heb bonbons voor je meegebracht.
Het spijt me.
:26:35
Ik ga terug naar m'n universiteit.
:26:42
Moet je jezelf zien.
:26:45
Kom.
:26:55
Is dit je eigen kamer ?
:27:01
Forrest, droom je wel eens
over wie je zal worden ?
:27:08
Wie ik zal worden ?
Blijf ik dan niet mezelf ?
:27:12
Je blijft altijd jezelf,
maar een andere soort jij.
:27:16
Weet je ? Ik wil beroemd worden.
:27:21
Ik wil een zangeres worden,
zoals Joan Baez.
:27:25
Op een leeg toneel
met mijn gitaar, m'n stem.
:27:31
Ik alleen.
:27:35
En ik wil mensen
persoonlijk aanspreken.
:27:41
Ik wil dingen kunnen zeggen,
tegen mensen alleen.
:27:52
Was je al 's met een meisje, Forrest ?
:27:56
Ik zit altijd naast ze
tijdens huishoudlessen.