Forrest Gump

1:27:01

Dom is als je dom doet, mevr. Blue.
- Waarschijnlijk.

1:27:05

En natuurlijk
bezocht ik Bubba zelf.

1:27:11

Hé, Bubba. ik ben 't, Forrest Gump.

1:27:17

Ik heb onthouden wat je zei
en ik heb 't uitgewerkt.

1:27:24

Ik neem de $24.562, 47 die ik heb,

1:27:32

da's over na de kapper,
een nieuw pak,

1:27:35

mama mee uitnemen
naar een sjiek restaurant,

1:27:38

en een buskaartje en drie Dr. Peppers.

1:27:41

Zeg 's.
Ben jij dom of zo ?

1:27:46

Dom is als je dom doet, meneer.

1:27:48

Dat is over nadat ik zei:

1:27:50

"In China met het
All-American pingpong-team,

1:27:54

"pingpongde ik het liefst

1:27:56

"met mijn Flex-o-lite pingpong-bat."

1:27:59

Iedereen wist dat 't niet waar was,

1:28:01

maar mama zei dat een onschuldig
leugentje niemand schade deed.

1:28:05

Hoe dan ook,
dat stop ik in benzine, touwen,

1:28:09

nieuwe netten en een
gloednieuwe garnalenboot.

1:28:35

Bubba vertelde mij alles dat hij
wist over garnalenvissen,

1:28:38

maar eet u waar ik achter kwam ?

1:28:42

Garnalenvissen is moeilijk.

1:28:47

Ik ving er maar vijf.

1:28:50

Nog een paar
en dan heb je een cocktail.

1:28:55

Ooit gedacht
aan een naam voor die ouwe boot ?

1:28:58

Het brengt ongeluk
om een boot zonder naam te hebben.