1:32:21
Luitenant Dan, wat doet u hier ?
1:32:25
Nou, ik kwam
m'n zeebenen 's uitproberen.
1:32:29
U heeft geen benen, luitenant Dan.
1:32:32
Dat weet ik.
Je schreef me, idioot.
1:32:37
Nou, zeg. kapitein Forrest Gump.
Dat moest ik zien.
1:32:44
En ik zei je dat als jij kapitein
zou zijn op een garnalenboot,
1:32:50
Ik eerste matroos zou zijn.
Nou, hier ben ik dan.
1:32:54
Ik ben een man van m'n woord.
- Oké.
1:32:57
Maar denk niet
dat ik je "Sir" ga noemen.
1:33:01
Nee, Sir.
1:33:11
Dat is mijn boot.
1:33:16
Ik heb een gevoel dat we oostwaarts,
1:33:20
garnalen zullen vinden.
Dus naar links.
1:33:25
Links !
- Weke kant op ?
1:33:27
Daar ! Daar zijn ze !
1:33:30
Aan 't wiel en links.
- Oké.
1:33:36
Gump, wat doe je ?
Naar links ! Links !
1:33:43
Daar gaan we heen
om die garnalen te vinden, jongen !
1:33:48
Daar zullen we ze vinden.