:29:01
Hvordan føles det
å være på nasjonallaget?
:29:04
En ære, sir.
:29:05
Hvordan føles det
å være på nasjonallaget?
:29:08
Flott, sir.
:29:10
Hvordan føles det
å være på nasjonallaget?
:29:12
Flott, sir.
:29:13
- Gratulerer. Hvordan føles det?
- Jeg må tisse.
:29:18
Jeg mener han sa
at han må tisse.
:29:34
Senere,
uten særlig grunn,
:29:37
skjøt noen den greie presidenten
mens han kjørte i bilen.
:29:43
Og noen år senere skjøt noen
lillebroren hans også,
:29:47
men han var på et hotellkjøkken.
:29:50
Må være tøft å være brødre.
Jeg aner ikke.
:29:56
Kan du tro det?
:29:58
Etter bare fem år med fotballspill,
ble jeg uteksaminert fra college.
:30:03
Gratulerer, gutt.
:30:05
Mamma var så stolt.
:30:08
Forrest, jeg er stolt av deg.
Jeg holder den.
:30:12
Gratulerer, sønn.
:30:14
Har du tenkt noe på framtiden?
:30:18
Tenkt?
:30:21
Hallo. Jeg heter Forrest.
Forrest Gump.
:30:23
Ingen gir pokkers hestemøkk
i hvem du er, din verkebylle!
:30:26
Du er ikke engang
en drittsugende mark!
:30:29
Dra markeræva di inn på bussen!
Du er i hæren min, nå!
:30:32
- Plassen tatt.
- Opptatt.
:30:40
Først trodde jeg
at jeg hadde valgt feil.
:30:43
Det var bare innføringsdagen
og folk skrek til meg.
:30:50
Sitt ned om du vil.
:30:53
Jeg visste ikke hvem jeg kunne
treffe, eller hva de ville si.
:30:57
Har du vært på en reketråler før?
:30:59
Nei, men jeg har vært
på et stort skip.