1:24:00
Am vrut sã fiu prietenul tãu.
1:24:16
ªtii, Forrest,
1:24:20
arãþi bine în uniforma asta.
1:24:23
Zãu.
1:24:29
ªtii ce?
1:24:30
Ce?
1:24:35
Mã bucur cã suntem împreunã
în Capitala þãrii noastre.
1:24:42
ªi eu, Forrest.
1:24:44
Ne-am plimbat, eu ºi Jenny, toatã noaptea,
1:24:48
vorbind.
1:24:50
Mi-a povestit despre
cãlãtoriile pe care le fãcuse
1:24:56
ºi cum descoperise
noi cãi de a-ºi îmbogãþi experienþa
1:25:01
ºi de a trãi
în armonie...
1:25:05
ceea ce trebuia sã fie
undeva în vest,
1:25:08
fiindcã fãcuse toate astea
în drum spre California.
1:25:11
1:25:14
Hei .
1:25:16
Vrea cineva sã meargã
în San Francisco?
1:25:19
Eu.
1:25:21
Departe!
1:25:22
A fost o noapte foarte deosebitã
1:25:25
ppentru noi doi.
1:25:29
Nu voiam sã se termine.
1:25:33
Aº vrea sã nu pleci,Jenny .
1:25:37
Trebuie, Forrest.
1:25:40
Jenny ?
1:25:44
Lucrurile au cam
scãpat de sub control.
1:25:47
E rãzboiul
1:25:49
ºi nenorocitul ãla
mincinos de Johnson ºi--
1:25:54
Nu te-aº rãni niciodatã.
ªtii asta.