:03:03
которая, скорее всего, где-то на западе отсюда,
:03:05
потому что она дошла до Калифорнии.
:03:10
Эй.
:03:12
Кому-нибудь надо в Сан-Франциско?
:03:14
Мне надо.
:03:16
Ну, давай!
:03:17
Это была особенная ночь
:03:20
для нас обоих.
:03:23
Я не хотел, чтобы она кончалась.
:03:26
Я хочу, чтобы ты не уезжала, Дженни.
:03:29
Мне надо, Форест.
:03:32
Дженни?
:03:35
Я немного не держал себя в руках,
:03:38
Эта война и...
:03:40
и этот вранье этого сукиного сына Джонсона....
:03:44
Я бы никогда тебе не сделал больно.
Ты знаешь это.
:03:49
Знаешь что я думаю?
:03:53
Я думаю...
:03:55
тебе нужно вернуться домой в Гринбоу.
:03:57
Алабама!
:04:09
Форест,
:04:11
ты знаешь, у нас с тобой такие разные жизненные пути.
:04:23
Я хочу....
:04:25
чтобы ты взяла это.
:04:31
Форест , я не могу..
:04:35
Я получил это...
:04:36
только потому, что я сделал все так , как ты мне сказала.
:04:41
Почему ты ко мне так хорошо относишься?
:04:45
Ты моя девушка.
:04:49
Я всегда буду твоей девушкой.