:07:01
Du är inte annorlunda än någon annan.
:07:06
Hörde du, Forrest?
Du är precis som alla andra.
:07:10
Du är inte annorlunda.
:07:13
Er pojke är annorlunda, mrs Gump.
Hans IQ är 75.
:07:19
Ja, vi är alla olika, mr Hancock.
:07:26
Hon ville att jag
skulle få den bästa utbildningen,
:07:29
så hon tog mig till
Greenbow County centralskola.
:07:33
Jag träffade rektorn.
:07:35
Låt mig visa er något, mrs Gump.
:07:38
Det här är normalt.
Forrest befinner sig här.
:07:45
Staten kräver en IQ på minst 80
för att gå i allmän skola.
:07:50
Mrs Gump, han måste gå
i en specialskola.
:07:54
- Han klarar sig utmärkt.
- Vad menas förresten med normalt?
:07:59
Han är kanske lite långsam,
men min grabb Forrest
:08:04
ska ha samma möjligheter
som alla andra.
:08:07
Han ska inte till någon specialskola
och lära sig regummera däck.
:08:11
Vi talar om fem ynkliga poäng.
:08:16
Man måste kunna göra något.
:08:20
Vi har ett modernt skolsystem.
:08:23
Vi vill inte
att någon lämnas utanför.
:08:26
Finns det en mr Gump, mrs Gump?
:08:33
Han är på semester.
:08:51
Din mamma bryr sig
verkligen om din skolgång, grabben.