1:42:21
Скъпи младоженци, събрали сме се
днес тук, в името на Господ Бог
1:42:26
и с благословията на папството
1:42:28
да съберем този мъж и
тази жена в свещен брак,
1:42:32
който е свещен съюз, основан от
Господ със създаването на света,
1:42:38
символ на мистичният
съюз между Христос и Църквата
1:42:43
ето защо, никой не
трябва да се забавлява с това
1:42:46
нито да го възприема безотговорно,
лекомислено или егоистично,
1:42:50
а с почтителност, вярност и съзнателност.
1:42:54
като улегнал човек,
1:42:55
и със страхопочитанието към Господ.
1:42:58
Ето защо ако някой може
да посочи каквато и да е причина
1:43:00
поради която те не могат
да бъдат законно венчани,
1:43:03
нека говори сега или
да замълчи за винаги.
1:43:12
Извинете. Някой да има нещо
да каже?
1:43:22
Да? Какво има?
1:43:26
Един момент.
1:43:27
Какво става?
1:43:30
Сетих се за трети вариант.
1:43:34
Какво?
1:43:36
Ще превеждаш ли?
1:43:39
Да превеждам какво?
1:43:42
Той иска да превеждам това,
което казва.
1:43:45
Какво казва той?
1:43:47
Мисля, че младоженецът има съмнения ...
1:43:49
Той каза:"Подозирам, че младоженецът има съмнения"
1:43:53
"Предполагам, че младоженецът ще иска да отложи."
1:43:55
Мисля, че младоженецът наистина обича друга.
1:43:57
Това истина ли е, Чарлс?