:46:05
Quando o Bernard me disse que
ia ficar noivo da Lydia,
:46:09
dei-lhe os parabéns porque as outras
namoradas dele eram horrorosas.
:46:16
Embora me encante ver tantas delas
aqui presentes.
:46:23
Gosto particularmente de ver a Camilla,
de que muitos se lembrarão
:46:28
como a primeira pessoa a quem
o Bernard pediu em casamento.
:46:33
Se bem me lembro,
ela disse-lhe que se fosse lixar.
:46:40
Melhor para a Lydia.
:46:47
Que grande decepção.
:46:53
Tínhamos na mesa uma rapariga
adorável chamada Carrie.
:46:57
O noivo é um grande senhor,
dono de metade da Escócia.
:47:01
- Como estás?
- Preso no casamento do inferno.
:47:04
Fantasmas de namoradas do passado
a cada esquina.
:47:07
Se encontro a Henrietta,
o horror será completo.
:47:09
Olá, Charles.
:47:12
Olá, Hen. Como é que estás?
:47:15
Hen...
:47:16
Porque é que não a largas?
Não a magoaste o suficiente?
:47:23
Desculpem. Acho que é melhor
estar onde não estejam os outros.
:47:34
Olá.
:47:36
Sou a S-e-r-e-n-a.
:47:41
Olá.
:47:45
Estou a aprender.
:47:50
Tou a faxer muntos erros.
:47:57
Não - perfeito.