:12:02
- Goddag.
- Goddag.
:12:04
Goddag.
:12:12
Hej. Vi har träffats förut. Richard Maples.
:12:16
Den jäveln.
:12:24
Hej, Bern.
:12:26
Två, tack.
:12:27
- Lycka till.
- Var försiktig.
:12:33
- Hej.
- Hejsan.
:12:37
- Vill du ha en?
- Tack.
:12:40
- Jag...
- Hej, Charles.
:12:42
Hej, min kära John. Hur står det till?
:12:45
- Bra. Det här är...
- Carrie.
:12:48
- Trevligt att råkas. Jag är John.
- Hej, John.
:12:52
- Hur mår din söta flickvän?
- Är inte min flickvän längre.
:12:55
Så synd. Men var inte ledsen för det.
:12:58
Alla vet hon fortsatte ligga med Toby,
ifall det nu inte skulle funka med dig.
:13:02
Hon är nu min hustru.
:13:05
Utmärkt. Gratulerar.
:13:08
Ursäkta mig.
:13:11
Några barn eller så, John?
:13:13
Man kan inte höra
tassandet av små barnafötter?
:13:18
Nej.
:13:20
Ja, ni har ju tiden på er, eller hur?
Det är ingen brådska.
:13:33
Goddag. Hur står det till?
:13:49
- Jag heter Fiona.
- Jag heter Gerald.
:13:54
- Vad sysslar du med?
- Jag utbildar mig till präst.
:13:57
Gode Gud!