:31:37
Vad är det?
:31:40
Jag måste ge mig av.
:31:43
- Vart?
- Amerika.
:31:48
En sån tragedi.
:31:51
Innan jag går,
:31:53
när tänker du eklatera förlovningen?
:32:00
Ursäkta. Vems förlovning?
:32:03
Vår.
:32:05
Jag antog att eftersom vi har legat
med varandra, skulle vi gifta oss.
:32:10
Vad trodde du?
:32:15
Jag...
:32:18
Gud! Vet du, det är något man
måste tänka genom, det där.
:32:25
Naturligtvis är jag... Jag...
:32:30
Du skämtar.
:32:35
För ett ögonblick var det
som i filmen Farlig förbindelse.
:32:38
Du var Glenn Close och jag skulle
hitta min älskade kanin i grytan.
:32:44
Nej.
:32:47
Men jag tror att vi båda
gick miste om en stor chans här.
:32:56
Hej då.