1:16:01
Ett rent helvete därute. Matthew har
fångat en predikant från Minnesota.
1:16:06
Söte Jesus, driv ut djävulen!
1:16:08
Mina lords, damer och herrar,
fyll på glasen.
1:16:14
Först, i ett avsteg
från etiketten, bruden.
1:16:19
Utmärkt. Jag älskar tösen.
1:16:22
Tack.
1:16:24
Först av allt vill jag tacka alla
er som flugit hit från Staterna.
1:16:30
Vad beträffar er andra så skulle
jag har trott att horden av amerikanare
1:16:34
skulle ha avskräckt er.
Så tack till er också.
1:16:41
Om min kära pappa hade varit
här idag, skulle han ha hållit tal,
1:16:46
och jag vet vad han skulle ha sagt:
1:16:48
"Snygg blåsa, men varför gifter
du dig med en dönicke i kjol?"
1:16:56
Och jag skulle gett honom
samma svar som jag ger er:
1:17:00
"För att jag älskar honom."
1:17:02
Som John Lennon sa,
som dog samma år som pappa,
1:17:06
"Kärlek är svaret,
och det kan ni vara säkra på."
1:17:15
Och en sak till.
1:17:17
Någon här sa att om det inte gick vägen
med Hamish var han beredd att rycka in.
1:17:22
Jag ville bara tacka för det.
Jag håller dig underrättad.
1:17:30
Bravo!
1:17:31
Nu, mina lords, damer och herrar,
Sir Hamish Banks.
1:17:41
För en som varit i politiken
i 20 år är det inget nytt
1:17:43
att få se en kvinna
stjäla rampljuset från en.
1:17:48
Men jag hade inte väntat
mig det på min bröllopsdag.
1:17:51
Men jag måste också säga
att jag inte har något emot
1:17:55
att denna kvinna stjäl rampljuset
från mig under resten av mitt liv.
1:17:59
Är det häckling som pågår där längst
bak? Något vi politiker är vana vid.