:52:44
There now. Easy.
Just a bit.
:52:50
- That's it. There now, rest easy.
- Henry, you're here.
:52:55
Of course I'm here.
But it was touch and go with you.
:53:00
I feared cholera,
but it turned out to be pneumonia.
:53:05
I'm becoming a doctor.
Even Krempe seems pleased with me.
:53:09
At this rate,
I might even pass anatomy.
:53:13
- The epidemic?
- There's nothing we can do.
:53:19
The vulnerable, anyone without
shelter, the new-born, will die.
:53:25
- Are you sure?
- I'm certain of it.
:53:29
- Thank God.
- What do you mean?
:53:41
Nothing.
:53:47
Well then,
that's my shift finished.
:53:54
I'll see you later.