:06:03
The president?
:06:12
I can't go back there.
I can't do three more years there.
:06:16
I can't do three more minutes there.
It's... It... l...
:06:19
I mean, it's...
:06:22
the worst assignment there is
in the service.
:06:26
Well then, we've got a problem
because the president...
:06:29
is asking you to return to Mrs. Carlisle
as a personal favor to him.
:06:33
What if I say no?
:06:38
I'll call him and tell him,
uh, you said no.
:06:43
Take a moment to think it over.
I'll check on the coffee.
:06:55
In New Jersey, ice kept three dolphins
trapped in an inland waterway...
:06:58
Wednesday, frustrating rescuers'
efforts to free the animals...
:07:01
Where's the Columbus paper?
Who's got it?
:07:03
Just checking my horoscope.
:07:05
Frederick, I told you 1,000 times, she
can tell if we've read it before her.
:07:09
Sorry.
:07:13
- Morning, Doug.
- Morning.
:07:16
- What are you doing here?
- Long story.
:07:20
- Everything okay in Washington, Doug?
- Yeah.
:07:23
Just back to pick up
your accoutrement?
:07:25
Speak English.
:07:27
Back to pick up your shit?
:07:29
No smoking, Earl.
:07:31
Why not?
She never comes down here.
:07:33
It's a rule.
:07:37
- I am shocked to see you back here.
- Are ya?
:07:40
Ja. I thought you'd be guarding
Jackie O. By now...
:07:43
standing outside the Russian Tea Room
for hour after hour in the snow...
:07:47
with her inside, having little cakes and
chatting to her fashionable friends.
:07:52
Here, Frederick.
:07:54
- I'll do it this morning, Fred.
- Thank you.