1:22:14
Vous êtes trop nombreux.
1:22:16
- Nous montons.
- Impossible.
1:22:20
D'accord. On les rejoindra
à l'h ôpital.
1:22:31
- Qu'est-ce que tu crois?
- Elle est vivante. J'en sais pas plus.
1:22:35
Venez, les gars. Dépêchez-vous!
1:22:55
II y a quelqu'un ici
du nom de Douglas Chesnic?
1:23:00
Doug Chesnic!
1:23:20
C'est moi.
Qu'y a-t-il?
1:23:23
Elle est r éveillée. Elle refuse
de se déplacer sans ses gardes.
1:23:27
- C'est vous?
- C'est nous.
1:23:29
Pouvez-vous monter à bor d?
1:23:32
Oui. Évidemment.
,
1:23:36
Attendez un instant.
1:23:40
Désolé, messieurs. Quelques-uns
d'entre vous doivent descendre.