:05:15
Sentem-se.
:05:35
O Imperfeito do Conjuntivo, tal
como o Imperfeito do lndicativo,
:05:38
refere-se a acções no passado.
:05:42
LICEU DAS RAPARIGAS, 1952.
:05:45
Alguém que me traduza
esta frase, rapidamente.
:05:48
"Ele queria que ela
lhe desse algum dinheiro."
:05:50
Levante a mão!
:05:51
Não admito que as meninas falem
sem serem chamadas nas minhas aulas.
:05:57
Bom dia, meninas.
:05:59
- Bom dia, Sra. Stewart.
- Bom dia, Sra. Stewart.
:06:01
Sentem-se.
:06:05
Sra. Waller, turma,
esta é Juliet Hulme.
:06:14
A Juliet foi transferida
de Saint Margaret's.
:06:17
Antes disso, frequentou
Queenswood em Hawkes Bay.
:06:21
- Mas sou inglesa, Sra. Stewart.
- Claro.
:06:24
O pai da Juliet é o Dr. Hulme,
o Reitor da Faculdade de Canterbury.
:06:29
A Juliet já viajou pelo mundo inteiro.
:06:32
Estou certa que ela está ansiosa
por partilhar as suas impressões
:06:35
dos países exóticos do outro lado
do oceano com as meninas da 3A.
:06:40
Fica ao seu cuidado, Sra. Waller.
:06:43
Juliet.
:06:46
Pode sentar-se aqui, Juliet.
:06:53
Usamos nomes franceses
durante as aulas.
:06:56
Pode escolher o seu.
:06:58
Vamos aos verbos irregulares
no Presente do Conjuntivo.