:10:01
Como correu?
:10:05
Tive um Excelente, mãe.
:10:08
Esquece isso por agora,
acertamos depois do jantar.
:10:11
Vai lá ouvir o teu disco.
:10:13
- Doris Day?
- E uma cantora talentosa.
:10:23
Tens de ser rápido
nesta casa, meu amigo.
:10:39
Esse não é aquele cantor irlandês
muito famoso, o Murry O'Lanza?
:10:43
Ele é italiano, pai!
E o maior tenor do mundo.
:11:09
Não faca isso!
:11:14
Está a estragar a canção!
:11:20
Saia daqui!
:11:26
... e esquerda!
:11:29
Direita e esquerda!
:11:32
Direita e esquerda!
:11:42
Posso ver outra vez?
:11:57
lsso é impressionante!