:53:00
Det är intensiteten av vänskapen
som bekymrar mig.
:53:05
Jag tycker vi
ska förhindra problem,
:53:08
innan det sätter igång.
:53:13
Dr. Bennett är en
god vän till mig.
:53:16
Han är en normal psykiatriker,
men har kunskap inom barnpsykologi.
:53:20
Om Pauline håller på
att utveckla ett något...
:53:25
trilskt sätt...
:53:28
är Dr. Bennett den som kan få
henne tillbaka på rätt spår.
:53:35
Hur går studierna?
Gillar du skolan?
:53:44
Är du glad hemma?
:53:50
Svara Dr. Bennett, Yvonne.
:53:54
Yvonne!
:53:55
Fru Rieper, skulle du
kunna vänta utanför?
:54:14
Tycker du om din mamma?
:54:18
Nej.
:54:19
Varför då?
:54:21
Hon plågar mig.
:54:22
Är det därför du vill
vara hos familjen Hulme?
:54:27
Eller är det för att
du vill vara med Juliet?
:54:36
Gillar du flickor?
:54:42
Nej.
:54:43
Varför inte?
:54:44
De är fåniga.
:54:45
Men det är inte Juliet?
:54:49
Nej.
:54:52
Yvonne, det är inget
fel i att ha en nära vän.
:54:55
Men ibland kan det bli...
alltför vänskapligt.