:11:06
No. Mi pobre madre muerta.
¿Qué voy a hacer?
:11:16
Ting, tengo que entrar
a hablar con tu tío.
:11:21
Quédate aquí afuera
y no te muevas hasta que te llame.
:11:28
Qué triste.
Su madre está muerta.
:11:31
-No puede pagar el funeral.
-De tener dinero, la ayudaría.
:11:35
Escúchame.
Yo soy tan caritativo como cualquiera...
:11:38
pero he oído rumores...
:11:40
sobre unas estafadoras, madre e hija,
que viajan de pueblo en pueblo.
:11:44
Hacen chanchullos
para robarle dinero a la gente.
:11:47
Es demasiado bonita
para ser ladrona, ¿no?
:11:50
Mientras más bonitas,
más taimadas.
:11:52
¿Verdad, muchachos?
Salgamos de aquí.
:11:58
Te llevaré al médico.
:12:00
Mírenlo.
Lleva diez minutos sin moverse.
:12:04
-Oye, haremos que te muevas.
-¡Hagámoslo!
:12:19
Lamento venir a verte aquí, Han,
de esta manera.
:12:23
No te preocupes.
Tú yyo somos hermanos.
:12:28
Te he extrañado todos estos años.
:12:30
Sé que te has estado escondiendo...
:12:33
y si hay algo en lo que pueda
ayudarte, avísame.
:12:37
No quiero meterte en mis líos.
:12:40
Pero me preocupa mucho
la seguridad de mi hijo.
:12:44
¿Podrías cuidar a Ting, hermano?
:12:47
Desde luego. ¿Qué clase de tío sería
si no lo hiciera?
:12:53
¿Supiste que harán una redada
en el templo Shaolin?
:12:56
-¿Una redada?
-El gobierno busca un mapa.