:38:00
Ay, no, papá está en dificultades.
:38:08
¡Red Bean! ¿Qué ocurre?
:38:11
¿Te encuentras bien, mi amor?
:38:15
¿Qué te ocurre?
¿Cómo osas deshonrar a mi novia?
:38:20
-No puedo mirarte a la cara.
-Mi amor--
:38:24
Escucha, quiero que te vayas
inmediatamente.
:38:28
De acuerdo. Me iré.
:38:30
¡Sí, largo!
:38:32
Vaya guardia que resultaste ser.
:38:41
Vámonos, hijo.
:38:44
-Es--
-Debería ir tras él.
:38:47
No sé. Me dejó exhausto.
:38:51
-Mi cielo--
-Lleven al amo a la cama, por favor.
:38:54
-Vamos.
-Bebí demasiado.
:39:01
¿Por qué no explicaste
lo que sucedió?
:39:05
No me habrían entendido.
:39:08
-Es porque Red Bean te gusta.
-Te equivocas.
:39:10
Siempre me enseñaste a guardar
la calma en toda circunstancia.
:39:15
Pero cuando ella gritó,
tú saltaste como liebre.
:39:21
Ting, yo--
:39:23
Descuida, padre.
Creo que comprendo.
:39:40
Se dirigen a la casa del amo.
¿Qué opinas?
:39:44
Quiero regresar a ayudar
a mis hermanos nuevos.
:39:49
Tienes razón.