:18:23
¡Yajú!
:18:31
¡Por favor! ¡Socorro!
:18:36
- James.
- ¡ Profesor!
:18:38
- ¿ Está Catherine?
- No, pero me aIegro de que haya venido.
:18:42
- ¡Dr. Morland, no quiero seguir aquí!
- ¿ Nadie Ie va a ayudar?
:18:46
Es un experimento
de privación de tiempo.
:18:49
Acérquense. No se dará cuenta.
:18:53
Parece de Los marcianos se comieron
mi cerebro. ¿ Han Ieído esa historia?
:18:57
- ¿ No nos conocemos?
- Ed trabaja conmigo en un proyecto.
:19:02
- ¿ De verdad? ¿ En qué?
- En atracción a distancia.
:19:08
¿ Vamos a echar un vistazo?
No toque nada, por favor.
:19:16
Se trata de Ios ratones
que Ie comenté. Es aquí.
:19:21
EI ratón ha aprendido que Ia paIanca roja
Ie produce un estímuIo eIéctrico
:19:26
afín aI cIímax sexuaI,
y Ia paIanca azuI Ie proporciona aIimento.
:19:32
Bien, este ratón no
ha comido nada en tres días.
:19:37
¿ Por qué hace eso?
:19:44
DiscúIpeme.
:19:48
Gretchen, ¿Ie importaría...?
¡Qué curioso!
:19:53
EI tipo de Ia cabina
se ha caImado deprisa.
:19:57
Sí, curioso.
:19:59
¿ Y su reIoj? LIevaba un reIoj de puIsera.