:36:03
-Y eIevado a X + 1 ...
:36:06
Partido por X.
:36:07
-Y eIevado a X + Y... -Y eIevado a X...
:36:10
- ¿ Qué idioma es ése, marciano?
- Espera.
:36:13
- ¿ No estarás cambiando nada?
- No.
:36:15
- ¿ Y qué es todo eso?
- Nada.
:36:18
Bien. Pues coge eI bisturí y aI quirófano.
:36:25
¡ No me Io creo! ¡ EI coche de Einstein!
:36:29
¡Si Io hacemos bien, Eddie,
vamos a renovar nuestra cIienteIa!
:36:38
Bienvenidos aI primer simposio
internacionaI de física
:36:41
concebido para reunir
a las mentes más lúcidas...
:36:46
Es Ia hora, Edward.
:36:49
Ésta es la reunión de científicos...
:36:52
- No puedo hacerIo.
- ¿ Por qué estás muerto de miedo?
:36:57
EI 99% deI mundo
se despierta así cada mañana.
:37:02
¡Cada mañana!
:37:03
Edward, recuerda
por quién estás haciendo esto.
:37:13
- Ni siquiera ha venido.
- Ni ha probado tener inteIigencia normaI.
:37:17
- Imagínate, fusión nucIear.
- Esas cosas pasan.
:37:21
Hay sabios idiotas,
un paciente mentaI que juega aI ajedrez,
:37:24
un niño de nueve años de AIabama
que habIa en pentámetros yámbicos...
:37:27
¡ Está a tope!
:37:30
Abrirá nuestro programa,
presentando eI trabajo
:37:34
''Paradigmas de Ia expIoración
de Ia impuIsión por fusión fría'',
:37:37
nuestro coIega Edward WaIters.
:37:48
Edward WaIters.
:37:55
Doctor WaIters...