:16:02
Du drogs mot jorden i 9,7 meter
per sekund per sekund.
:16:07
Jag tror dig.
:16:11
En sån vacker dag!
:16:16
Vi ska hitta Catherine,
så du får återlämna klockan.
:16:22
Men, titta... !
:16:25
När jag arbetade på patentverket
i Schweiz-
:16:29
-undrade jag hur universum såg ut
om jag färdades i ljusets hastighet-
:16:35
-på en motorcykel.
:16:41
-Hej, mr Einstein!
-Allt väl, professorn?
:16:44
Jag mår prima!
Jag har alltid velat ha en cabriolet.
:16:53
Ahoo!
:17:12
-Edward! Snabbare!
-Okej. Håll i dig, professorn!
:17:38
Ahoo!
:17:46
Snälla...! Hjälp!
:17:50
-James. Är Catherine här?
-Nej. Men jag är glad att ni är här...
:17:56
Dr Morland...!
:17:58
-Borde inte någon hjälpa honom?
-Det är ett tidsförlustexperiment.