1:12:03
-Catherine...
-Tala inte med mig, din bedragare.
1:12:07
-Du kom på det.
-Trodde du att jag var så dum?
1:12:10
-Hur kom du på det?
-Jag löste det.
1:12:14
-Jag la ihop två och två...
-Formeln? Fantastiskt!
1:12:18
-Håll mun! Bara kyss mig!
-Vad?
1:12:23
-Vänta där, Ike!
-Ta den tid ni behöver.
1:12:27
Presidenten tror att du friar,
så kyss mig. Vi har stora problem.
1:12:34
-Jag tror han fick lön för mödan.
-Det ser ut som ett "ja".
1:12:41
-Din...mekaniker!
-För dig är jag bara en mekaniker.
1:12:46
Jobbar du verkligen på en verkstad?
1:12:49
Verkstaden där du blev kär i mig,
minns du det? Det är sant. Aj!
1:12:59
För Guds skull!
1:13:04
Vet du vad?
1:13:07
Du måste ha känt på dig det. Du är
inte dum. Men du blundade för det.
1:13:13
Jag tror att du behövde det här.
Du borde tacka mig. Aj!
1:13:19
Stanna där, Ike!
1:13:22
Du bet mig!
1:13:24
Förlåt, Ed. Jag är ledsen.
1:13:28
Du har rätt.
Jag har lärt mig mycket av dig.
1:13:32
Det handlar inte om vad man gör,
utan om vem man är.
1:13:39
Det har jag lärt mig av dig. Tack.
1:13:49
-Bedragare!
-Vad är det som händer?
1:13:55
Catherine har fått reda på
att Edward inte är vetenskapsman.