:12:02
Oh, the one about me
wanting to get you in the sack.
:12:04
Oh, that. Well, forget it.
I didn't really think...
:12:07
No, no, no, Peterson.
This is important.
:12:10
I want you to know that I see you
strictly as a fellow newspaperman.
:12:14
I mean that sincerely.
:12:16
I see you as nothing else,
and I never will.
:12:20
You have my word on it.
:12:22
- I do?
- Mm-hmm.
:12:24
Well, thanks.
That makes me feel really good.
:12:28
I appreciate it.
I, I, I, I do. Thanks.
:12:30
You're welcome, kid.
:12:33
There's gonna be
a heartache tonight
:12:36
A heartache tonight
I know
:12:42
Gonna be a heartache tonight
The moon shinin' bright
:12:45
Kim, introduce me.
:12:48
Michael, this is Robin.
Robin, this is Michael.
:12:52
- Hi.
- Robin's thinking of moving here.
:12:54
Do it. We need more cute babes
in this town.
:12:57
Yeah, right. Like there aren't
already four babes to every man.
:13:00
- Kim, look who's here.
- Dixon, what are you doing here?
:13:04
- Didn't your wife just have a baby?
- I'm celebrating!
:13:07
- Yeah, right.
- Dance?
- Sure.
:13:09
That's the other problem.
Small town, big chemical company.
:13:12
Everybody knows
everything about...
:13:16
Whoa, daddy!
Look what just walked in.
:13:21
Somebody's gonna hurt someone
:13:26
Before the night is through
:13:27
Who? The guy
with the black suit?
:13:29
Somebody's gonna come undone
:13:34
There's nothin' we can do
:13:36
You don't think he's like
off-the-charts hot?
:13:41
I don't know that I'd go right to
off-the-charts. You think so?
:13:46
I know so.
:13:49
I also know I haven't been laid
in more months than I care to admit.
:13:53
- Hi.
- Hi.
:13:57
- How ya doin'?
- Ooh, great now.
:13:59
Good.