:49:19
Is deze van jou?
:49:33
Brackett,
aangezien we nu compagnons zijn...
:49:37
zal ik je vertellen
waarom ik naar Spring Creek ga.
:49:42
Ik vond dit gisteravond
in het huis van Beekman.
:49:45
Dit is 't artikel.
:49:50
De vader van Daryll Beekman.
:49:53
Na 29 jaar gaat ie weg
bij Chess Chemical.
:49:57
Waarom stopt iemand
een jaar voor zijn pensioen?
:50:00
Geen idee. Ik ben pas
vijf minuten 'n Janssen.
:50:04
Heel geestig.
:50:16
Ik ben op zoek naar Sabrina.
:50:18
Die is de stad uit.
:50:22
Ze is voor de krant naar Wisconsin.
:50:26
Een paar dagen naar Spring Creek.
:50:52
Dit was 24,
dus dan is Beekman de volgende.