I Love Trouble

1:29:02

Obeæavaš da æeš je èuvati
i voleti u dobru i u zlu?

1:29:08

Da li je ovde?
-Da.

1:29:10

A da li ti uzimaš
za svog muža...

1:29:14

Obeæavaš da æeš ga èuvati
i voleti u dobru i u zlu?

1:29:20

Ako priðe bliže, bežimo
prema zadnjem izlazu. -OK.

1:29:22

U redu, kao opunomoæenik
države Nevade...

1:29:28

proglašavam vas
za muža i ženu.

1:29:33

Živeli!

1:29:46

Ništa nisam otkrila
o tom Vargasu.

1:29:49

A tvoj prijatelj Sem je
takoðe zvao, dva puta.

1:29:51

Ne može da pronaðe nikog
ko ga je poznavao na Jejlu.

1:29:55

Kako je Pitersonova,
da li te još izluðuje?

1:30:00

Više nego što možeš
da zamisliš.

1:30:02

Èuæemo se sutra.

1:30:04

Ima li èega?
-Još ne.

1:30:09

Da li si gladna?
-Da.

1:30:15

Hvala.

1:30:18

Za najhrabriju devojku
koju sam ikad upoznao.

1:30:22

Zar zato što sam uspela
da preživim?

1:30:24

Ne, zato što si se
udala za mene.

1:30:37

Zar je ovo zaista burger
od æuretine u obliku srca?

1:30:44

Da mi je neko rekao da æu se
udati za Pitera Braketa...

1:30:49

Ne, proverio sam. Možemo
da poništimo brak ujutro.

1:30:54

Zaista? Dobro.
Pa, brak od 12 sati.