:54:01
I gjorde det begge to.
:54:04
Jeg tog dit liv.
:54:08
Han gav dig et andet.
:54:11
Og her er det.
:54:13
Jeg hader jeg begge to.
:54:27
Jeg vandrede rundt hele natten.
:54:30
Jeg vandrede, som jeg vandrede år før...
:54:32
da mit sind var oversvømmet af skyld
ved tanken om at slå ihjel.
:54:37
Jeg tænkte på de ting, jeg havde gjort,
og som ikke kunne forandres.
:54:42
Og jeg længtes efter et øjebliks fred.
:54:53
Fast sammenlåst i had.
:55:00
Men jeg kan ikke hade dig, Louis.
:55:08
Louis, min kære.
:55:12
Jeg var dødelig indtil du...
:55:15
gav mig dit udødelige kys.
:55:19
Du blev min mor og min far.
:55:24
Og derfor vil jeg altid være din.
:55:28
Men enden er kommet, Louis.
:55:32
Det er tid til at forlade ham.
:55:38
Han vil aldrig lade os gå.
:55:51
Er det rigtigt?