1:22:08
Le soldat de retour de guerre
1:22:11
croit que la victoire l'a endurci
contre la douleur,
1:22:15
jusqu'à ce que vienne la Mort
1:22:17
qui l'abat de son cheval.
1:22:25
Je t'attendais.
1:22:29
Ecoute-moi.
1:22:33
Claudia m'est très chère.
1:22:36
C'est ma fille.
1:22:37
Ton amante.
1:22:39
Non, ma bien-aimée. Mon enfant.
1:22:44
Pour dire cela, tu es innocent.
1:22:47
Elle est en danger ?
1:22:49
Oui.
1:22:50
Pourquoi ?
1:22:53
Je peux te donner des raisons.
1:22:56
Son silence.
1:22:59
Sa jeunesse.
1:23:02
C'est interdit de les créer si jeunes.
1:23:05
Si désarmés...
1:23:07
incapables de survivre seuls.
1:23:09
La faute est à son créateur.
1:23:11
Tu as tué ce vampire qui vous avait créés ?
1:23:14
Santiago le croit.
1:23:16
Pas de querelle.
1:23:17
C'est trop tard !
1:23:21
Si tu veux la sauver,
1:23:22
fais-la partir !
1:23:23
Je partirai aussi.
1:23:31
Si vite ?
1:23:35
Sans ces réponses que tu désirais tant ?
1:23:39
Il n'y en a pas.
1:23:40
Tu n'as pas posé les bonnes questions.
1:23:57
Sais-tu
1:23:59
combien de vampires