:47:02
Клавдия! Что мы тебе говорили!
:47:05
Никогда не делать этого дома.
:47:09
Дайте мне какую нибудь комнату.
:47:12
Для меня, она была ребенком.
:47:13
А для Лестата, ученицей...
:47:16
...вундеркиндом
жаждующим убивать себе подобных.
:47:20
Вместе, они похоронили целые семьи.
:47:29
Замечательно, замечательно.
:47:31
Теперь попробуй что нибудь
более печальное.
:47:47
Время летит быстро для смертных,
когда они счастливы.
:47:50
С нами, так и было.
:47:52
Годы летели подобно минутам.
Город рос.
:47:56
Корабли уступили место параходам...
:47:58
...извергающим меню
великолепных незнакомцев.
:48:02
Новый мир рождался вокруг нас.
:48:05
И все мы теперь были Американцами.
:48:15
Это мерзкое современное течение!
:48:17
Что бы я только не отдал за глоток
традиционной Креольской крови!
:48:21
Тебе не по вкусу янки?
:48:24
Мне не нравится их
демократический привкус, Луис.
:48:45
Вот чистокровная Креолка.
:48:50
Это Клавдия ее нашла.
:48:55
Что?
:48:57
Ты ее не хочешь?
:48:59
Я хочу быть ей.