Interview with the Vampire
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:01
Mrzim ga.
:53:04
Reci mi kako sam postala to što sam...
:53:08
ta stvar.
:53:15
30 sam godina izbjegavao to mjesto.
:53:20
A ipak sam se tamo vratio...
:53:22
jedva podigavši pogled.
:53:40
Ti si se...
:53:41
mnome nahranio?
:53:43
Da.
:53:46
I on me našao s tobom.
:53:50
Potom si je zasjekao zglob,
nahranio te iz njega...

:53:54
pa si postala vampir...
:53:56
što si i svaku noæ sve od tada.
:54:01
Obojica ste to uèinili.
:54:04
Ja sam ti oduzeo život.
:54:08
On ti je dao drugi.
:54:11
I evo ga.
:54:13
Obojicu vas mrzim.
:54:27
Hodao sam èitavu noæ.
:54:30
Kao i godinama prije...
:54:32
mišlju bremenitom od grižnje
pri pomisli na ubijanje.

:54:37
Mislio sam na sve što sam
uèinio i nisam mogao vratiti.

:54:42
Žudio sam za trenutkom spokoja.
:54:53
Vezani zajedno u mržnji.

predogled.
naslednjo.