1:04:02
Neboj se.
1:04:05
"Divadlo Eddie Biasiho!"
1:04:13
Ty chce peníze.
Jasnì.
1:04:17
Jen padesát tácù na rozjezd.
Pak se uchytíme.
1:04:23
Svatouku. Jsi moc slunej i na to,
abys zahejbal.
1:04:29
Leze mi krkem
s tou svou sluností.
1:04:34
Jsi nula, obyèejnej dìlník.
Nádeník.
1:04:45
Já jiný nebudu, Muriel.
1:04:51
Já vím.
1:04:56
- Chci se rozvést.
- Chce rozvod?
1:05:01
Co nejdøív.
1:05:03
Já mám køídla, Charlie.
Chci nahoru.
1:05:17
Kotì?
1:05:21
Aby bylo jasno. Neodejdu,
dokud nevysolí prachy.
1:05:28
V tom pøípadì pùjdu já.
1:05:31
Kam jde?
Do Plazy?
1:05:37
Jo, do Plazy.
1:05:39
Jestli tu bude, a se vrátím,
zavolám policii.
1:05:44
Jak ví, mám tam protekci,
take tu budou hned.
1:05:59
- Kam jde?
- Do hotelu.