:39:02
Rør jer ikke!
:39:06
Hvad med den strisser?
:39:09
Kan han ikke finde på andet
end at skrive bøder?
:39:13
Med al den kriminalitet i byen?
:39:17
- Hvad gør vi?
- Venter . . . til han skrider.
:39:23
- Hvad hvis han ikke skrider?
- Han skrider. Klap så i !
:39:39
- Hvad er der i vejen?
- Hun har fået et hjerteslag.
:39:46
- Klap i !
- Tilkald en læge.
:39:50
Her er det mig, der er læge.
:40:09
Op med dig, Charlie.
Er der sket noget?
:40:14
lnd med jer, der er en til derinde.
:40:19
Er der sket noget, Charlie?
:40:23
- Hvorfor skød du ikke bare svinet?
- Der var for mange kunder.
:40:28
- Har du det godt?
- Pragtfuldt.
:40:39
Du er sgu blevet skudt.
:40:41
LOTTOH ELTEN
:40:43
Ved hans heltemodige indsats kom
ingen til skade undtagen han selv.
:40:49
Og det gik hårdt
ud over forbryderne.
:40:53
Jeg overrækker hermed Charles Lang
en anerkendelse for hans indsats.
:40:58
God bedring, hr. betjent.