1:06:04
Je to tu jak za studený války.
Nechce o tom mluvit . . .
1:06:08
- Chtìla jsem, abys byl astný.
- To není pravda.
1:06:13
Døív, kdy jsem pøiel domù,
objímala jsi mì,-
1:06:17
- líbala a ptala ses, jak se mám.
Kdy to bylo naposledy?
1:06:23
Na tom u nezáleí.
To je minulost.
1:06:27
- Tahá se s tou holkou !
- Já s ní nemám pomìr.
1:06:31
Do tý vìci s tím poldou,
mi nic není.
1:06:36
Ale na jedný vìci mi záleí.
Na týhle.
1:06:41
Neboj se.
1:06:44
"Divadlo Eddie Biasiho!"
1:06:53
Ty chce peníze.
Jasnì.
1:06:57
Jen padesát tácù na rozjezd.
Pak se uchytíme.
1:07:03
Svatouku. Jsi moc slunej i na to,
abys zahejbal.
1:07:10
Leze mi krkem
s tou svou sluností.
1:07:15
Jsi nula, obyèejnej dìlník.
Nádeník.
1:07:27
Já jiný nebudu, Muriel.
1:07:33
Já vím.
1:07:37
- Chci se rozvést.
- Chce rozvod?
1:07:43
Co nejdøív.
1:07:45
Já mám køídla, Charlie.
Chci nahoru.