:04:08
Uhh.
:04:09
Your turn.
:04:10
How about this?
:04:11
Hey, you know better than that.
:04:15
But there's no other move.
:04:18
Try it again.
:04:22
Hey, look at the white crane.
:04:25
Wow. Have you ever
seen one like that?
:04:27
It's still your play.
:04:30
Come on.
:04:31
Can we start over?
:04:34
You still have a chance.
:04:35
Where? I don't see it.
:04:36
It's not fair:
You always win:
:04:38
Ready?
:04:40
Oh, God!
:04:41
Cho:Damnit!
:04:47
Uhh...
:04:48
Are you OK?
:04:50
Oh...
:04:51
I bet that hurt.
:04:53
I'm sorry, sir.
:04:54
- Wong: Is this yours?
- I'm afraid so:
:04:56
Be more careful.
:04:58
Shh.
:05:00
Yes, sir.
:05:02
Ready?
:05:03
Ready.
:05:06
Wong:
Fei-Hong, what's this?
:05:09
We call it cheating.
:05:29
You've only got 10 minutes,
so hurry up.
:05:41
Woman:
Come on, we ain't got all day!
:05:45
Oh, the ginseng-
time to find it.
:05:47
Oh, yeah. Good idea.
:05:48
Father, forget about this.
:05:50
Let me go find something
you're really going to like.
:05:52
Ha ha. I don't think
I'm ready to eat,
:05:54
but I thank you.
:05:55
Come on, how about
a nice roasted chicken?
:05:57
We can find him one.
:05:58
How about it, huh?
:05:59
Look, I can see you two
want to look around a bit.