:20:01
Hey...
:20:02
show a little respect.
:20:09
Now, remember your treatment
:20:11
next Friday, ladies.
:20:12
Bring money.
Ha ha ha.
:20:15
Hello, Mrs. Wong.
:20:16
How are you?
Has Master Wong returned?
:20:18
Yes. He's inside.
:20:19
Any news about my ginseng?
:20:21
Did he get it?
:20:22
Let's ask him.
Come in.
:20:24
Oh, thank you.
:20:25
Mr. Chan has come
for his ginseng.
:20:26
Ah, Mr. Chan, I'm-
:20:28
Why are you here so soon?
:20:29
Fei-Hong.
:20:30
- The ginseng's in the back.
- I know.
:20:32
- Let me get it.
- Go on.
:20:33
It's beautiful.
I brought you a whole root.
:20:36
Wait till you see it.
:20:37
ItÂ’s just in back.
Some tea?
:20:38
Ah, you are so kind.
:20:39
Yes. Please have a seat.
I'll be right back.
:20:41
Thank you.
:20:42
I'm getting out of here.
:20:44
Where are you going?
You got to help me out.
:20:45
When the master finds out,
he'll kill me.
:20:47
He will not.
:20:48
Ling:Fei-Hong:
:20:49
What are you doing?
:20:51
Stepma, come here.
:20:53
Fei-Hong:
I don't know what to do:
:20:54
We're in such trouble.
:20:56
I lost the ginseng
on the train.
:20:57
What? What did you do now?
:21:00
What'd she say?
:21:01
OK, OK, OK. Shh.
:21:02
Please.
You got to help us out.
:21:03
Wong: Fei-Hong!
:21:05
Yes, Dad!
:21:06
You just go out
and serve him tea.
:21:07
I'll think of something.
:21:09
I'll leave it up
to you two. Coming!
:21:11
Oh, madam, what should
we do about this?
:21:13
You see that door
behind me?
:21:15
You mean...
:21:16
- In the cabinet.
- Sure.
:21:17
- There's a black box.
- Oh, yeah?
:21:19
Look inside it.
:21:20
Ah, another ginseng.
I can't believe it!
:21:21
Strychnine.
:21:22
- What for?
- For you.
:21:24
Oh, no, madam, please
don't tease me this way!
:21:26
Who's teasing?
:21:31
I have your tea, Mr. Chan.
:21:33
Thank you very much, son.
:21:34
Enjoy it.
:21:45
Go, go.
:21:47
Father, you must be very hot.
:21:49
- Let me help you.
- Mr. Chan.
:21:51
Hmm?
:21:53
Wow.
:21:54
It's real.
:21:56
Now, Mr. Chan,
I know you have never seen
:21:58
a specimen as beautiful
as this, have you?