:03:01
Wong: Well?
:03:03
Mmm.
:03:05
Get over here, Cho!
:03:11
What's this?
:03:12
He did it! Fei-Hong!
:03:24
How could you do such a thing?
:03:26
Are you out of your mind?
:03:30
You are destroying
my reputation!
:03:33
Here you go, Father.
You dropped your bonsai tree.
:03:37
That's it!
I'm gonna kill you!
:03:40
Ruin me! Drunk!
:03:43
Wait, Wong, don't! Aah!
:03:45
Hurt my friends!
That's it!
:03:49
Just listen!
It was stolen off the train
:03:51
and he couldn't get it back!
:03:53
Oh, shit.
What am I saying?
:03:56
See, he was trying
to save you some tax.
:03:58
How would he have known
the ginseng would be stolen?
:04:01
The ginseng was stolen?
:04:03
Even so,
he still lied to me!
:04:05
No! Not acceptable!
:04:07
You shouldn't defend him!
:04:09
He's a thief and a drunk.
Just stay out of it!
:04:11
I'm thirsty.
:04:12
Oh, yeah?
:04:13
You like some wine?
Just stay right there.
:04:25
I'll give you some wine.
Come on, open up.
:04:30
Come on, drink!
:04:34
Ling:
Stop it, Wong! Stop!
:04:37
No more!
What are you doing?
:04:42
Aaah!
:04:47
You're going to fight me now?
:04:49
I disown you!
:04:51
You are not my son!
:04:55
Now, get out!
:04:57
You better do as I say!