:31:00
Det er ganske normalt. Bare rolig.
:31:03
Bare husk at hvile dig.
:31:04
Brug en ispose et par minutter hver time,
og ring til mig i morgen.
:31:09
Det er derfor, jeg er her.
:31:13
-Farvel.
-Se her.
:31:21
Lad dem vaere.
:31:23
-Du skal ikke snerre ad mig.
-Angela, det er mit hus nu.
:31:26
Måske lever du her. Måske dör du her,
men det vil altid vaere mit hus.
:31:30
Blomstret, hanefjedsmönster,
så sjalsmönster.
:31:36
Alex, det er Angela.
:31:38
Angela, det er Alex. En kollega.
:31:41
Goddag.
:31:43
-Undskyld.
-En fornöjelse.
:31:48
Jeg går op på mit sovevaerelse.
:31:52
Han...
:31:54
går gennem en svaer tid.
Han bor her et par uger.
:31:58
Hvad vil du?
:32:00
Jeg kan ikke lide Sneller.
:32:03
Vi har snakket om det.
:32:04
Ned Sneller er brandgod.
:32:06
-Han er klam. Jeg går ikke derhen igen.
-Hold nu op.
:32:11
-Det er ikke min sag. Hvor er faren?
-Jeg kan ikke få fat i ham.
:32:16
Er han forsvundet?
:32:17
De er på turn'e. Ved det ikke.
Europa, Asien? Husker det ikke.
:32:22
Hvem?
:32:26
Aerosmith.
:32:30
En fra Aerosmith har bollet dig tyk?
:32:33
Sikken smuk formulering.
:32:35
Undskyld mig.
:32:36
-Jeg er en smule chokeret.
-Du må tage dig af det.
:32:39
Det vil jeg ikke. Vi er skilt.
Kan du huske det?
:32:43
Jeg beder dig altså ikke om
at ordne min bil.
:32:48
Ring til Louise i morgen,
så finder hun en tid.
:32:53
Tak.
:32:59
Jeg er glad på dine vegne.