:30:00
una implacable...
:30:04
Gordura.
:30:05
- Gordura.
- ¿Gordura?
:30:07
Los ataca en plena juventud
y los convierte en...
:30:11
enormes, jadeantes...
:30:14
Strudelhunds.
:30:16
Strudelhunds.
Sabuesos dulceros.
:30:21
Con ese nombre los insultan.
:30:27
Voy a buscarte unas galletitas.
:30:30
Para impedir el mal que se acerca.
:30:33
No le va a pasar nada.
:30:36
Pero no estás gordo.
:30:40
Porque estoy tomando
una nueva medicina.
:30:43
Sólo me quedan
9 semanas más del régimen.
:30:47
Nadie aprecia a la gente
hasta que se han ido.
:30:51
Yo no me he ido, Larry.
Te has ido tú.
:30:54
Sobre el contrato--
¿tienes tiempo?
:30:56
- Francamente, no.
- Tengo que discutir esto contigo.
:31:02
Qué humillado me siento.
:31:05
Todo el mundo se enferma.
No hay que sentirse humillado.
:31:11
He perdido el control de mi cuerpo.
:31:17
¿Te gusta controlar?
:31:21
¿Cómo?
:31:24
Usas las mismas 3 camisas,
semana tras semana.
:31:28
El mismo perchero.
El mismo lavabo.
:31:30
El mismo rito diario
de la salchicha y la manzana.
:31:34
¿Es malo ser ordenado?
:31:36
No. Fue una simple observación.
:31:40
No me gusta enfermarme.
:31:42
¿Qué tiene eso de malo?
:31:44
Nada. Lo que pasa
es que los hombres...
:31:48
¿Los hombres qué?
:31:50
Son patéticos para el dolor.
:31:53
Trata algún día de ser una mujer.
Es una pesadilla.
:31:57
De la pubertad a la menopausia
el cuerpo se vuelve extraño.